"Ağrım olsa bağıramam, aslan görsem kaçamam, kuyruğu ne de tatlı dersiniz ama avcı vurunca afiyetle yersiniz, çok da üşüdüm, kürkümü geri verseniz.. Tavşanım ben, keşke dostum olsan sen.." (Tawşi)

15 Nisan 2012 Pazar

TAVŞANLI MÜZİK VE DANS ESERLERİ, TAVŞAN ŞİİRLERİ

TAVŞANCA NEDİR?

          Klasik "Türk" rakslarından biridir. özel kıyafetler giyilirdi. köçekçe'den farklıdır. ayak ve topuk hareketleri ağırlıklıdır. oynarken zil de vurulur. özel ve uzun eğitimler gerektirirdi. kadın ve erkek tavşanlar (tavuşan) olurdu. örneğin, harem-i hümayun'da cariye kızlardan oluşan tavşanca takımı vardı. aynı zamanda sâkîlik de yaparlardı. 2. mahmut dahi mahûr makamında, yürük aksak bir tavşanca üretmiştir. eserin adı: "aldı aklım bir gonca- leb"
          Bu dansın kaynağı ile ilgili bilgiler "kulaktan kulağa" türediği için şaibelidir. Son olarak 1954 yılında, Ayşe Sultan'dan alınan şifâhî bilgileri Yılmaz Öztuna derlemiştir.
                                          http://www.eksisozluk.comm/show.asp?t=tav%C5%9Fanca          

WHAT IS THE  RABBITISH (TAVŞANCA)?
           Classic "Turk" is one of dancing. Special clothes were worn.  Rabbitish (Tavşanca) different than Turkish traditional dance köçekçe. Movements of the foot and the heel-weighted. Playing the shot ring. Would require special training and long. Male and female rabbits (Tavuşan) would be. For example, the Harem-i Humayun tavşanca team consisting of girls had a concubine. At the same time also used to make drinks distributorship in harem (Sâkîlik.). Sultan II.Mahmut is mahur song office, walk tavşanca produced a clunky. Title: "My mind took a rosebud-leb"
          Information about the source of this dance "From ear to ear" for the derived. Finally, in 1954, Ayse Yilmaz Öztuna Sultan compiled the information received orally.


  TAVŞANLI ÇOCUK ŞARKISI
      
           İşte birlikte büyürken tavşan sevgisi de aşılayan o sevimli şarkı..

İki uzun kulağım, bir fısıltıyı duyar.
Keskin güçlü dişlerim,
Küçük bir kuyruğum var.
Haydi haydi biliniz,
Çok kolay bir adım var.
Bilemezseniz adımı, darılırım çocuklar.
Ben havucu çok yerim,
Lahanayı severim.
Yokuşu hızlı çıkar, inişi güç inerim
Haydi haydi biliniz,
Çok kolay bir adım var.
Bilemezseniz adımı,
Darılırım çocuklar.



TURKISH CHILDREN'S SONG WITH RABBIT 
(It also inculcates the love of rabbits that grew together cute song..)

Two long-ear, hear the whisper.
Strong sharp teeth,
There is a small tail.
Come on, let's also note that,
Very easy to have a name.
Step, I will pout children.
I eat a carrot,
I love cabbage.
Ascent is a fast exit, going down to the power rush
Come on, let's also note that,
Very easy to have a name.

If you can not tell the my name
Step, I will pout children.









TAVŞAN ŞİİRLERİ

Hop Tavşan Hop Hop Tavşan

1/:
Hop tavşan hop hop tavşan
Neden kısacık ellerin?
Kıs...kıs...kısacık
Sen mi böyle istedin
Yoksa dünyaya böyle mi geldin?
2/:
'Hop tavşan hop hop tavşan
Neden uzun ayakların?
Up...up...upuzun
Sen mi böyle istedin
Yoksa dünyaya böyle mi geldin?
3/:
Hop tavşan hop hop tavşan
Neden sivri kulakların?
Sip...sip...sipsivri
Sen mi böyle istedin
Yoksa dünyaya böyle mi geldin?
4/:
Hop tavşan hop hop tavşan
Neden dişlek çenelerin?
Diş...diş...dişlek
Sen mi böyle istedin
Yoksa dünyaya böyle mi geldin?
5/:
Hop tavşan hop hop tavşan
Neden yanıt veremedin?
Ver...ver...veremedin
Sen mi böyle istedin
Yoksa dünyaya böyle mi geldin?
(Ahmet Yozgat)


 






Kaplumbağa İle Tavşan

Bi çocuk giderken içimden
kaplumbağa adımlarıyla,
arayı
ne kadar da
açmış
tavşan
aynaya baktığımda..
(Akın Dursun)


Özlem


Dağlar bile
Kendine küsen tavşanı özler,
Sevdiğim özlemimden bihaber
Tavşan mı olsam
Yüzü ovaya dönük,
Bir avcı elinde
Yuvası sönük…
(Murat Özden Uluç)

(Dip not: Tavşi, avcılığa karşıdır..)



OKUL ÖNCESİ "TAVŞAN KAÇ" ÇOCUK ŞARKISI SÖZLERİ

Şu hendekte bir tavşan uyuyormuş, uyuyormuş..
Tavşan bana baksana,
Yakışmıyor bu sana,
Tavşan kaç, tavşan kaç, tavşan kaaaç.. :)

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder

Not: Yalnızca bu blogun üyesi yorum gönderebilir.